ep98
Karma: 0
|
Re:Remository342 Translation with Joomfish - 2007/10/24 05:50
All files are tested and verified by over 2000 users, before the release to Joomlacode.org and Mamboforge.net (specialy 4.6 of Mambo).
All files from JFish_Remository-3.41-2.1.zip have to be extracted to the Desktop or temp folder.
uploaded via FTP Client or Joomla Explorer 1.x.x in administrator/components/com_joomfish/contentelements
in the both zips for mambo and joomla u will found 2 xml files, one for the downloads, one for the categories.
In the one for the downloads, u can even translate the program download link, for applications like mozilla, which have separate installation for each language.
Verified on 1.0.12 of Joomla!, PHP 5 & MySQL 5.0.x, UTF-8, on 1.0.13 of Joomla! with same environment but with CP1251 (ISO).
Verified with Nokkaew 1.6.0 for Mambo 4.6.x, by Nokkaew maintainers.
So please check your installations, before u ask Martin, he have a lot of work this component, more important things to do instead of to check my or someone else works.
Thanks !
edit:
All Remository 3.4x are out of date, except the english. Second (if your site is still on planning phase/building - wipe it) and use UTF-8 (without byte of Mark) instead of ISO, later u will got a lot of troubles switching to Joomla 1.5.
or in other way, if the one upper is not work with you, can u provide detailed description to reproduce the bug (the best practice in Joomla Forums).
Edit 2:
Google read and write in UTF-8, sites using ISO get troubles with it.
Google have problems with Joomla! SEO, there is several support sites, regarding Joomla SEO & Google.
Google is not the only one search engine, best one is Clusty.com
anyway, if google report your site as FR (French), it's a Joomla bug, both CMS are not prepared to work in ML (multi language) environment , they may work or may due the hacks like JoomFish. XOOPS is with the same problem, only default language is loaded.
http://xoops.cms-bg.org - the content is in Bulgarian, (default language), additionaly 3 buttons are provided with the similar hack, to provide at least, modules/interface translation to French and English, first not work as expected, second if u try it in google, u will see only the main language.... but fixed, at least google will not show boxes or ????? where the content is in cyrillic.
the only 2 CMSs this days, with returns 2 or more different replays in google are:
1. Xaraya - no one can use it, except PHP Developers, it's too complicated even for translators, which have only to translate it.
2. PHP-Nuke - everyone which have at least IQ compared to monkey (nothing personal), will not try it ever, bcz of the hacks, they come before every next release.....
If the site have to be ML, accept English as most used language on this planet, and set it to Default in Joomla, and to 0 in JoomFish, with 1,2,3, mark all secondary languages. Create the site content and modules content in English, and then when is created, translate it, but first compare com_remository/languages/english.php & french.php.
Post edited by: ep98, at: 2007/10/24 05:09
|
Forum
